】 【打 印】 
【 第1页 第2页 】 
中评编译:美国对马丁路德金记忆越来越模糊
http://www.CRNTT.com   2022-02-03 00:17:08


资料图:美国人纪念马丁路德金日(图片来源:新华网)
  中评社香港2月3日电(记者 乐国平编译)阿拉伯美国研究所主席詹姆斯·佐格比(James Zogby)1月26日在阿联酋《国家报》网站上撰文,指出美国如今对黑人民权运动领袖马丁路德金的纪念活动越来越空洞。人们把马丁路德金当作偶像纪念,却淡忘了他对不平等社会勇敢斗争的理想,而这些社会不公,不仅是种族不平等,更包括了贫富差距、劳工权益的缺失和不义战争。以下是原文编译:

  美国对马丁路德金这位民权英雄的纪念活动越发空洞。

  值得注意的是,当今美国近七成的人口和马丁路德金的一生毫无交集,他们要么在那时候还没有出生,要么那时候还没有移民到美国。

  大多数美国人对种族隔离时代日常生活的不平等,以及那时对黑人残酷的镇压没有个人记忆。他们不知道,那时候的官员明明是民选的,却竭力维持种族隔离的旧秩序,那些官员还经常发表如今令人作呕的种族主义言论。

  他们也不知道,那时大量的生命在越战这场无法取胜的战争中白白浪费的惨状,以及美国社会因越战争议遭到严重撕裂的创伤。他们不知道那时美国无论城乡都陷入贫困危机,当时的总统林登·约翰逊试图通过他的“伟大社会计划”解决这些问题,但不幸被战争的政治、经济和社会成本所掣肘。正是在这样的时代背景下,我们才能理解马丁路德金的行为。

  上周,美国度过了马丁路德金纪念日,这是一个全国性的节日,旨在纪念这位最伟大的、争取平等和正义地斗争者的生平和遗产。从1970年首次提出,到1983年国会最终通过并签署成为法律,马丁路德金日获得全国认可的努力历时14年。
 


【 第1页 第2页 】 


扫描二维码访问中评网移动版 】 【打 印扫描二维码访问中评社微信  

 相关新闻: