CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1页 第2页 】 
中评专译:沃伦与基因隐私之死
http://www.CRNTT.com   2018-11-06 00:15:06


  中评社香港11月6日电(记者李雅洁编译)理论上来说,通过DNA测试来揭示你的祖先是可行的。但它正在成为强制性的必选项。马赛诸塞州的伊丽莎白•沃伦(Elizabeth Warren)星期一宣布,她已经提交了她的DNA,以确定她确实有美国原住民血统—不久之前总统唐纳德•特朗普还在嘲笑她,说他会建议她去做一整套测试。哈佛大学法学教授、彭博评论专栏作家Noah Feldman说,对于那些与国家政治无关的人来说,上周《科学》杂志上的一项研究与他们有很大关系,文章声称,在几年内,将有可能通过使用包括其表亲在内的基因资料库来识别大约90% 的白人美国人。这意味着即使你自己不参加测试,也有人替你做了。

  这些发展的结果很简单: 由于自愿使用廉价的 DNA 检测技术和大数据惊人的统计能力,基因隐私正逐渐过时。这些因素正在改变我们的社会规范和期望。现在唯一能保护基因隐私的东西就是严格的政府监管。这几乎是不可能的,即使确实开始监管,它可能不足以改变文化趋势。

  鉴于沃伦不寻常的情况—有人批评她说,在没有确凿证据的情况下,她就空口白牙说自己有原住民血统—这种情况下,一份DNA 测试毫无疑问能够成为她上诉时的有力证据。

  但在实践中,沃伦直到被特朗普挑战后才公开测试结果。这意味着基因测试的广泛可用性没有给她选择余地。特朗普是这样说的: 如果你不参加机翼内侧是,那就证明你没有美国原住民祖先的基因。

  沃伦有很好的理由保持警惕。测试可能会出现阴性,或者阴性也可能是假的。旨在揭示种族和地理起源的 DNA 测试与比较结果只提供给测试人员。在商业和公共资料库中,没有太多的美国本土 DNA 可以进行比较,这两者都是因为没有那么多的土著美国人,而且许多土著美国人选择不参加资料库。如果沃伦采取了商业上的测试,它可能错过了她的美洲原住民基因。这是她把 DNA 私下交给国际上备受尊敬的专家的动机之一。

  如果沃伦被迫选择公开其祖先的基因是基于基因测试技术的便利性,对我们其他人来说,我们的亲属的行为则有可能披露我们的秘密。。
 


【 第1页 第2页 】 


扫描二维码访问中评网移动版 CNML格式】 【 】 【打 印扫描二维码访问中评社微信  

 相关新闻: