CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1页 第2页 第3页 】 
现代化耕种让农民受益 中国农村迎巨变
http://www.CRNTT.com   2018-10-22 09:54:30


谷雨时节,中国农民在进行机械插秧作业。(澳大利亚东亚论坛网站)
  中评社香港10月22日电/位于中国山西省的山会村变化不大,这里3000多名居民的生活,仍然由播种和收割季节的循环往复主宰着。有些人在凌晨三点起床,在煤炉上煮自制豆腐,这是一种山会特产。大多数房屋仍然是传统的中国瓦片屋顶,依照当地风俗,在屋脊上雕刻着龙头。

  据美国《纽约时报》10月18日报道,郑南达(音)在村庄四周的田地里已经劳作了40多年,经常是跟在牛后面犁地。他现在已经70多岁,因为太老,不能再做这种艰苦的劳动。他的孩子们对农业没有兴趣,很久以前就离开这里,到城市去找工作。所以郑南达出人意料地成了变革的推动者。他把自己几乎所有的小块土地都租给其他农民,他们使用现代化设备进行工作。他每年收取500美元(约合3400元人民币)的租金,让他可以在自家精心打理的庭院中过着舒适的生活。

  “我不想进城去找孩子,”他说。“有一句中国老话说,‘落叶归根’。”

  随着年轻人离开乡村,前往城市,像郑南达这样的小农户开始出租自己的土地,让他人工作。几个世纪以来,小家庭农场一直主导着中国的乡村景观,这是一个巨大的转变。

  在美国等其他发达国家,随着农村人口的减少,农场也在增长。中国直到最近才开始发生这种情况。中国的农业还远没有像美国那样,由大型商业农场占主导地位,但这个过程已经开始。

  听起来可能有些伤感,因为传统的生活方式被现代化取代,就像美国小型家庭农场的消失一样。但这种转变对中国和整个全球经济都有利。大农场变得更有效率。农民可以赚更多钱。更多的人可以自由地搬到城市,创造更多消费者。

  “如果所有人都种地,那个人就不会有那么多地,”51岁的山会农民郑云寿说。“但是,如果十家人里有一家把所有地都种了,他们就能自给自足,其他九家也可以到其他地方工作赚钱。”郑云寿已经接受了他可能是家中最后一个农民的现实。他的地不足三英亩,实在太小,赚不到足够的钱,所以他花一半的时间在当地一家钢铁厂装运煤和铁矿石,赚取额外收入。

  他的儿子仍住在家里,但是和在父亲的玉米地上劳作相比,他更喜欢在建筑工地操作挖掘机这份工作。郑云寿的女儿去了一个遥远的城市,在那里,她“用电脑做事”,他说。 


【 第1页 第2页 第3页 】 


扫描二维码访问中评网移动版 CNML格式】 【 】 【打 印扫描二维码访问中评社微信  

 相关新闻: