CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1页 第2页 】 
中评专译:联合国几乎坐实的特朗普学说
http://www.CRNTT.com   2018-10-02 00:14:40


  中评社香港10月2日电(记者 李雅洁编译)特朗普总统的外交政策常常被讥讽为一团乱麻。他反对前任总统奥巴马发动的愚蠢的战争,但迟迟未从阿富汗、伊拉克或叙利亚撤军。他嘲笑并威胁朝鲜的暴君领袖,接着就在新加坡与金正恩会面,举行盛大的峰会。他仰慕俄罗斯独裁者普京,但他的政府出售武器给俄罗斯的敌人,并制裁其高级官员。

  彭博观点专栏作家Eli Lake认为,上述对特朗普的批评有些道理,但忽略了一个更大的论点。虽然现在说特朗普有自己的政治学说还为时尚早,但他的治国之道却出现了一个主题:美国霸权。

  这是星期二特朗普在联合国大会上发表讲话的内容。“我们永远不会把美国的主权拱手让给一个非民选的、不负责任的全球官僚机构,”他指的是联合国国际刑事法院。相反,他承诺 “尊重这个房间里每个国家追求自己的风俗习惯、信仰和传统的权利。美国不会告诉你如何生活,工作或持有何种信仰。他敦促在场的领导人“使他们的国家再次伟大”。

  这种论调听起来很耳熟,但实际上是从过去的突破。美国历届总统在不同程度上都接受联合国和其他国际机构作为美国塑造世界的手段。相比之下,特朗普则认为国际体系是世界限制美国的一种方式。

  因此,在他的演讲中,特朗普强调了他的政府如何拒绝他所谓的“全球主义意识形态”。最明显的例子是美国退出2015伊朗核协议。参议院从未批准该协议为条约;在美国国会的任何一位议员投票之前,奥巴马总统得到了联合国安理会的决议支持。
 


【 第1页 第2页 】 


扫描二维码访问中评网移动版 CNML格式】 【 】 【打 印扫描二维码访问中评社微信  

 相关新闻: