CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1页 第2页 第3页 】 
中评专译:墨西哥遣返者流离失所的现状
http://www.CRNTT.com   2018-05-21 00:29:36


  中评社香港5月21日电(记者李雅洁编译)每年的这个时候,美国都会将1.5万名移民遣返回墨西哥。在过去十年中,大约有250万人被遣返—有些是被下了驱逐令,有些则是受到经济和政治条件的限制。

  然而,美国新学院全球研究主席亚历山德拉•德拉诺接受论坛通讯报采访时说,这些遣返者回到他们出生的国家,仍然再次面临歧视和排斥。南西兰达,一个年轻的妇女,自2009年被驱逐出境后一直住在提华纳,当她把她的故事公开的时候,她说的非常直白:“有时我觉得我在作为一个黑户,却在美国更容易被接纳,我在墨西哥作为它的国民反而没有感受到这一点。”

  墨西哥政府作出了大胆的承诺,要保护海外公民的权利和尊严,其在美国的50个领事馆提供文件和法律指导,以及保健、教育、英语语言甚至归化服务。但这些服务并不延伸到墨西哥边境。被驱逐出境的人和返乡者不再被视为“移民英雄”—墨西哥政客们经常提到他们—当他们到达遣返中心时: 他们得到的政府支援只是一个电话、一份回国证明和一张公车票。

  2014年,在奥巴马政府的大规模驱逐行动中,墨西哥发起了一个名为“我们是墨西哥人” 的计划。它承诺帮助返乡者与当地经济和社会重新融合,但它并没有信守承诺。派特丽夏于2012年返回墨西哥,她试图在本国寻找她作为一个黑户在美国无法享有的机遇,她是这么评价墨西哥返乡政策的:“并不存在。”

  一部分原因是墨西哥当地人歧视他们带有美国口音或是异国装扮。由于美国政府将遭驱逐领的罪犯列入头号优先级,所以他们即便回到墨西哥也被视为罪人。
 


【 第1页 第2页 第3页 】 


扫描二维码访问中评网移动版 CNML格式】 【 】 【打 印扫描二维码访问中评社微信  

 相关新闻: