CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1页 第2页 】 
中评专译:太空——战争的新前沿
http://www.CRNTT.com   2018-05-06 00:16:16


  中评社香港5月6日电(记者 李雅洁编译)坐在波音太空飞行模拟器里,用模拟空间站来“测试”公司计划中的“星际线”飞船,你开始理解为什么五角大楼如此专注于这样先进的系统。

  华盛顿邮报作家David Ignatius说,空间是战争的新前沿。这是本周在这里召开的“空间研讨会”的主题,这次会议汇集了来自全球各地的数以千计的军事和企业专家。波音模拟器的一个版本可能有一天会用来训练21世纪的飞行员们。

  未来的战争可能是在天上。但是,你已经可以看到这样一个战争的发展过程,涉及到谁可以控制美国的空间作战能力,比如白宫,国会和军事部门如何分配上亿美元和一系列高级五角大楼的命令位置。但正如美国军方官员所描述的那样,让我们先从威胁开始谈起。

  自从1969年第一次月球漫步以来,美国人对太空的看法是很温和的,是一个无可争议的美国统治领域。当我们想到对手时,他们可能来自另一个星球。但在地球上,几乎所有的军事演讲都显示出,中国和俄罗斯现在正积极挑战美国在太空中的首要地位—这可能威胁到用于军事通信、瞄准和战场管理的卫星。

  “我想像不到一个不涉及太空的军事任务,”空军部长希瑟威尔逊在研讨会上警告说,“俄罗斯和中国正在发展禁用我们的卫星的能力。”空军参谋长大卫•戈德费因在描述他如何看待其在太空中的任务时,像念咒语一样重复着“永远是捕食者,而不要做猎物”。

  在太空的军备竞赛,这听起来可怕,但确确实实是正在发生的事情。正如研讨会上的人群所证明的那样,五角大楼是一个财源。但分析人士普遍认为,美国系统攻击的脆弱性也是真的。
 


【 第1页 第2页 】 


扫描二维码访问中评网移动版 CNML格式】 【 】 【打 印扫描二维码访问中评社微信  

 相关新闻: