CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1页 第2页 第3页 】 
中评专译:普京的“圣诞节”已经来到了
http://www.CRNTT.com   2018-01-30 00:18:35


  中评社香港1月30日电(记者 李雅洁编译)中欧大学高级研究员、胡佛学院的客座研究员玛律科斯(Markos Kounalakis)博士认为,俄罗斯大选虽然还未开始,但似乎已经可以看到结果了。论坛报刊载了他的评论。

  今年的耶诞节对普京来说来得有点早。俄罗斯通常在1月7日庆祝这个节日,但是普京的圣诞礼物在一个月之前就到了,他宣布他打算通过一个全国性的投票方式继续执政。他可以说已经非正式地赢了。

  该“选举”定于2018年3月18日举行,保证该选举的合法化将耗资3亿美元。反对派的主要候选人已经死亡或丧失资格。少数登记在册的候选人将不遗余力的争取,但我们相信最终也不会掀起什么风浪。

  普京是一位对“胜利”已经司空见惯的世界领导人。他马上就要赢得连续第四次六年执政了,继续出任总统,成为俄罗斯在位时间最长的领导人。他现在已经打破了勃列日涅夫保持的办公6602天的记录。

  连任对普京来说看起来跟特朗普连任一样遥远。他不是跟他的统一俄罗斯党站在一起,而是自己孤军奋战。他最终证明了俄罗斯的选举不是选某个党,而是选“个人”。从政治上来讲,普京就是俄罗斯,俄罗斯就是普京。
 
  对这个陆地上最大的国家有一个悲伤的评论。俄罗斯地跨十一个时区,俄罗斯人是一群生活在发达国家的高尚又体面的人民。俄罗斯人可以投票,但他们的选择很有限。他们可以抗议,但往往会因此受到惩罚。社交媒体、短信和电话都受到严密的监控,就像斯诺登所说的那样。 


【 第1页 第2页 第3页 】 


扫描二维码访问中评网移动版 CNML格式】 【 】 【打 印扫描二维码访问中评社微信  

 相关新闻: