CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1页 第2页 第3页 】 
扫描二维码访问中评网移动版 专译:富贵险中求 哥伦比亚战火中涅盘新生 扫描二维码访问中评社微信
http://www.CRNTT.com   2015-01-15 00:33:34


哥伦比亚麦德林连接半山贫民窟与市中心的缆车
 
  “有个说法是,逆境有助打造品格。”桑托斯最近在一个论坛上说道,“这也是麦德林之所以改头换面的原因所在——善用逆境并化之为优势。哥伦比亚当然还存在诸多问题,但麦德林以提供如何改变的一个例证。”

  文章表示,作为拉丁美洲国家中的佼佼者,哥伦比亚是地区第一个民主国家,首都波哥大还曾被称作“南美洲的雅典”。现如今,哥伦比亚已成为地区增长最快及规模最大的经济体之一,总量仅次于巴西和墨西哥。而在美国的援助下,哥国也已成功遏制大部份贩毒活动。

  文章认为,哥伦比亚仍然欠缺的是土地改革及更好的人权纪录,以提振最边缘民众的士气。在去年竞选连任期间,桑托斯许诺将国家的“恐惧文化”,改良为“公平竞争、正派有礼、尊重机构的文化”。他也表示,一个深陷内战逾半世纪的国家,必须尽早抚平战争创伤。在他的坚持下,内战受害者在和平谈判中也有一席之地,因为在他看来,后者更愿意释怀,更加慷慨大度。

  苦尽甘来——正如莎士比亚名言的那样,触底反弹,逆境重生,正是哥伦比亚现今笑谈收获的根本缘由。


 【 第1页 第2页 第3页 】


    相关专题: 中评社编译

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相关新闻: