【 第1页 第2页 】

中评专译：谁能解救伊德利卜于水火之中？

http://www.CRNTT.com   2018-10-11 00:04:22

还有土耳其。伊德利卜位于靠近土耳其边境的地区。在土耳其和土耳其军队的帮助下，该地区已经成为反叛分子和许多逃离其他被征服城市的平民的最后一个落脚点。反叛分子包括数以万计相对“温和派”、大约一万名与基地组织连结的圣战者。土耳其没有对伊斯兰人采取强硬手段。 　　压死骆驼的最后一根稻草就是特朗普政权。为了解决叙利亚的混乱局面，总统对普京寄予了徒劳的希望，所以一直拖到现在，特朗普才制定出叙利亚战略。国务院终于组建好了一支处理叙利亚问题的优秀队伍，但可能为时已晚。 　　叙利亚问题专家Josh Landis说，伊德利卜之所以走到如今岌岌可危的境地，这不是某一个单方面因素造成的。他说，美国，海湾国家和欧洲曾经都鼓励大批叙利亚(叛军)参与进来，现在他们又想甩开责任。每个人流的都是“鳄鱼的眼泪”，每个人都是同谋。 　　这些都是真的。但现在最迫切的问题是， 我们可以采取什么措施来防止伊德利卜即将发生的平民大屠杀。 　　首先，有必要清楚地瞭解问题的本质。俄罗斯官员高兴地宣布，他们和阿萨德只想打击恐怖分子。历史证明，他在撒谎；阿萨德只是想巩固政权。此外，打击恐怖主义分子并没有理由蓄意攻击平民。阿勒波就是一个例子。 　　几个例子: 直到最近，联合国才将伊德利卜的235所学校和医院的位置知会俄罗斯，希望能让他们免受轰炸，但有四家医院已经成为了打击目标。此外，俄罗斯人—他们仍然否认阿萨德曾经使用过化学武器—正在宣布西方在伊德利卜组织假冒化学袭击的阴谋。对于阿萨德来说，更好的掩盖故事是恐吓伊德利卜平民，让他们相信他会使用化学武器。这就引出了如何防止这种平民屠杀的问题。我看不出有什么机会伊德利卜可以躲避攻击。因此，拯救平民的最好方法是尽可能多地将他们带出该地区。联合国必须继续向俄罗斯施加压力，允许人道主义走廊通行。而美国也必须重复强调，伊德利卜即将面对的流血事件全拜普京和阿萨德所赐。 　　我们也必须鼓励土耳其，让难民在土耳其控制下的叙利亚领土上避难。但这种情况只是暂时的。最终，许多难民要么必须离开叙利亚，要么就面对阿萨德的酷刑。然而，特朗普政府至今仍不允许叙利亚难民前来避难。“如果演变成一场屠杀，”特朗普说，“美国将会非常气愤。”如果他真的关心叙利亚平民的命运，他应该允许数以千计的难民来此寻求安全避难所。

【 第1页 第2页 】