CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1页 第2页 第3页 】 
专译:打破南海枷锁 印度才能与华合作
http://www.CRNTT.com   2012-05-23 01:09:44


印度公司决定退出南海石油开发
  中评社香港5月23日电(记者 马映红编译报道)考虑到成本问题,印度国有石油公司已决定退出和越南合作的南海128号油气田勘探。有评论对此认为,此举将影响到印度在该地区的战略存在,削弱印度的影响力。不过,《印度教徒报》却认为,为了外交和商业利益,印度决定暂停在南海争议地区勘探石油是正确的。

  《印度教徒报》文章表示,只要撤出南海的石油勘探区,印度就能摆脱纠缠了50年、牵涉多个国家在内的领土争端。如果继续纠缠于南海,印度所付出的外交代价将会比得到的经济利益大。

  印度最近撤出的争议地方,是位于越南专属经济区内,但同时亦触及中国声称拥有的“九虚线”地区。印度战略界对停止勘探非常不满,但政府已下定决心,原因是南海128号油气区存油量有限,不足以抵消印度所投放的开采成本。

  事实上,印度和越南在过去5年一直因南海开发权和中国发生外交冲突,但冲突很少演变至一发不可收拾局面。

  双方冲突最严峻的一次,是2011年有英媒指,印度“艾拉瓦特”号(INS Airavat)攻击舰在越南对开45海里的“公海”,被一艘中国军舰查问,中方要求印舰表明身分,并解释为何驶入中国领海,双方在海上对峙。但印度官员后来澄清,印度军舰当时看不到任何其他船舶或飞机,并且继续行程。印度海军则发表明指,媒体有关“艾拉瓦特”号在南海被中国军舰截停的消息不真实,“艾拉瓦特”号“没有与任何船舶对峙”。

  虽然如此,不过不能否认,自印度在2006年和越南签订南海争议地区127和128号油气区块的勘探合约后,中国的变得非常敏感飘忽。
 


【 第1页 第2页 第3页 】 


    相关专题: 中评社编译

扫描二维码访问中评网移动版 CNML格式】 【 】 【打 印扫描二维码访问中评社微信  

 相关新闻: