在任期即将届满之际，美国总统布什的北京奥运会之行，为他持续推进的美中关系划上了一个圆满的句号，但是，这并非是为了告别，而是为了将来，今后的中美关系中，布什的影响仍将长期存在。 

　　在美国国内以及西方国家的一些社会舆论中，对布什参加北京奥运会开幕式有不同程度的不理解。但是，布什根本就当作耳边风，不仅他到北京来，他甚至带来了他的五位亲人：父亲老布什、妻子劳拉、女儿、姐姐和哥哥，三代同堂相聚北京，普天同庆奥运开幕，其乐也融融。 

　　布什在北京的日子，真是快乐。短短的几天中：出席了开幕式，为辉煌壮丽的文艺表演瞠目结舌；跑到位于北京朝阳区的沙滩排球场看望正在备战的美国沙排队，并和队中的热辣美女打沙滩排球，汗流浃背；又观看了美国女篮对捷克女篮的比赛；最有意思的是，他在不久前于日本出席八国峰会时，径自向中国国家主席胡锦涛索取中美男篮大战的门票。10日，布什如愿以偿，与太太劳拉、父亲老布什和前国务卿基辛格，在中国外交部长杨洁篪陪同下，于开赛前早约20分钟就到场。在整个比赛中，布什看得眉飞色舞。 

　　布什8月11日离开北京之前表示，本届北京夏季奥运会已经超过他的期望。布什说，他不会忘记这次「令人振奋的（在北京看奥运）经历」。由此我们知道，此次的北京奥运之行，布什的心情，是放松的、是愉快的、是兴奋的。多了感情的真实流露，少了外交的周旋客套。由此我们更加知道，布什与中国所结的缘更深。 

　　在即将踏上北京奥运之旅前，布什在访问泰国时有长篇的讲话，其中他特别地提到了与中国、与北京的感情。他说：自1975年第一次到访中国以后，就对中国着了迷。当时布什父亲是美国驻北京联络处主任。他说，「那个时候，这个国家刚刚摆脱『文革』，普遍很贫穷，街头是大群自行车，人们穿着几乎相同的衣服。难以想像30年后北京将疾跑进入满是摩天大楼、汽车的现代时代，成为国际商务之家和奥运主办地。」 

　　33年前，一个美国少年对中国、对北京的好奇，终归就是好奇。33年后，一个美国总统仍然对中国、对北京充满了好奇，这就不是普通的好奇了。可以说，中国的坚强毅力，中国的发展决心，中国的奇特创造力，都令布什着迷。尤其是这30多年来，中国在谱写一部改革开放、融入世界的辉煌历史，其中最重要的章节，就是中美关系。布什家族参与其中。 

　　美国之音曾经报道，美国前总统老布什曾在上世纪70年代中期以美国最高外交官身份在北京住了15个月。在这期间，老布什与中国领导人之间建立了良好的关系。为了瞭解中国和中国人民，当时还没有被称为老布什的他开始骑自行车，学中文，还打起了乒乓球。他把那段生活的经历和感受都写到日记里，他的日记也就成为美国第41任总统小布什学习的新书的基础材料。美国历史学家和学者恩格尔说，中国不但让老布什着迷，而且也为他成为国际战略家提供了重要的学习机会。当老布什在1970年代初抵达北京时，他想，如果他能和中国领导人搞得很熟，中国领导人也能瞭解美国领导人的话，那么，中美两国的关系将会更加密切和相互信任。 

　　老布什的心愿，今天已经完全实现。今天回顾，在小布什经历了长达8年的执政生涯之后，我们可以下结论说，老布什的中国观，长期的、深入的影响了小布什。小布什的成熟的对华政策中，老布什的早期感受清晰可见。由此我们不能不感叹，中美关系的今天，也凝聚了布什家族两代人的心血与智慧。 

　　我们有理由这样的猜测，在布什卸任总统之际，就是他充任美中关系的民间大使的开始。中美两国的历史和未来要求他必须这样做。自从1993年卸任总统职务离开白宫后，老布什到中国访问了21次。今次老布什以美国奥运代表团荣誉团长的身份，出席北京奥运会，那是他对中国的第22次访问。我们认为，展望未来，小布什访问中国的次数，一定会超过他的父亲。布什家族在美中关系中的重要影响力，应该不会衰退。 

　　我们看得到，中国对布什总统今次的北京奥运之行予以了高度的重视。胡锦涛、温家寳、习近平都与之会晤，共同语言很多。布什这样说：中国的发展对世界有利。美中关系是共同发展的关系，不是你赢我输的关系。美方期待着同中国加强对话合作，继续保持战略经济对话等机制，共同应对全球性挑战。无论是现在还是将来，我都将继续积极致力于推动发展更加密切和真诚的美中合作关系。  

　　好一句「无论是现在还是将来，我都将继续积极致力于推动发展更加密切和真诚的美中合作关系」。小布什在今后将致力推动美中合作关系的态度表露无遗。一，「将来」作为时间段，当然是指他卸任总统的职务之后。二，即使不担任总统之职，但小布什对推动美中关系发展的决心不会改变。三，「密切和真诚」，这就是小布什决心在今后要为美中关系带来的成果。 

　　所以，我们可以预言道：布什的北京奥运会之行，将是他在美中关系重新起步、继续发挥影响力的重要步骤。布什的北京之行，不是告别，而是与中国更密切地走近！ 

　　对于布什家族、对于老布什、小布什，中国都是怀有感激之情的。这是一个主导了美中关系在关键时刻从对抗走向和平的家族。值得尊敬！ 

　　北京奥运会开幕式之后，10日，胡布会见。布什祝贺中国政府和人民给世界各国人民奉献了一场壮观、成功的奥运会开幕式。胡锦涛则说，布什和美国政府多次表示支持北京奥运会，我对美国运动员迄今在比赛中取得的成绩表示祝贺，祝他们在北京奥运会上取得更好成绩。中美关系总体保持良好发展势头，面临进一步发展的战略机遇。两国高层及各级别交往密切，各领域对话磋商机制不断完善，双方在重大国际和地区问题上的磋商和协调富有成效。布什总统为推动中美建设性合作关系发展作出了重要贡献，我对此高度评价。 

　　「布什总统为推动中美建设性合作关系发展作出了重要贡献，我对此高度评价。」这是中国对布什的高度评价，也是高度的期盼。 

　　在此之前，布什曾说过：「中国和我们的合作伙伴是现实主义的，我们准备面对任何可能性。我对中国的未来感到乐观。中国的改变将以它自己的方式到来，符合它自己的历史和传统。这种转变即将到来。所有人都将清楚看到那些渴望说出自己的良心以及膜拜他们的神的人不是中国未来的威胁。他们是将让中国成为21世纪伟大国家的人们。」 

　　在此，衷心祝愿布什不断为推动中美关系的发展，做出新的贡献！

　　2008年8月12日