【目录】
人物简介　/6
前言　/20
第一章艰苦岁月　/22
（一）引子　/22
（二）十六岁的一天　/23
（三）童年　/24
（四）求学　/26
（五）穷少年的苦与乐　/28
（大）播种与收获　/31
笫二章初到荷兰　/32
（一）印象荷兰　/32
（二）生活与学习　/35
（三）升职与居留　/37
（四）亲情与责任　/39
第三章荷兰，荷兰　/42
（一）不断积累　/42
（二）独立开店　/44
（三）起名铁事　/46
（四）装修风波　/48
（五）厨艺人生　/50
第四章华社情缘　/52
（一）初入社闭　/52
（二）荷兰皇家饮食业公会十八年　/54
初出茅店　/54
厨艺大赛　/55
十年努力　/59
春天的故事　/60
小小的亏欠　/63
（三）荷兰华人参议机构（Inspraakorgaan　Chinese）　/64
第五章彖棋情愫　/67
（一）初结棋缘　/67
（二）一个偶然的发现　/69
（三）一次冲动的对弈　/70
（四）荷兰中国象棋协会　/72
（五）棋奕人生　/79
第六章海外中文教育　/79
（一）外侨母语计划　/82
（二）中文教材发展计划　/84
（三）荷兰中文教育协会　/85
学习与成长　/89
普通话朗诵比赛　/92
欧洲教育研讨会　/95
坚持与创新　/97
与中国大学生交流　/99
十年树木，百年树人　/102
第七章我的爱好　/107
荣获荷兰女王皇家骑士勋章　/107
第八章爱国情怀　/119
（一）异乡　/119
（二）情结　/110
（三）寻根　/114
（四）插曲　/115
（五）游子　/117
第九章回顾过去　/119