【内容提要】
　　20世纪最有影响的文化景观的概念来自于索尔（Sauer）。他认为：文化景观是由特定的文化族群在自然景观中创建的样式，文化是动因，自然地域是载体，文化景观则是呈现的结果①。然而由于受到西方文化体系中将自然和人文分割开来看待的哲学思想影响，1972年，在联合国教科文组织大会巴黎第十七届会议上通过的《保护世界文化和自然遗产公约》将遗产分为了文化和自然2个大类，其中界限泾渭分明，自然和文化形成了鲜明的对立，因此文化景观在20世纪80年代以前，其内涵并没有获得国际广泛的理解和认可。 　　这种将自然和文化对立的倾向到了20世纪80年代成为人们争论的焦点。因为在实际操作过程，人们发现文化和自然往往浑然天成，相互依存，难以分割。而为了申报世界遗产，却不得不将原本依存于自然的村落搬离原有生存环境，人为的切割自然与人文之间的联系，反而导致了文化景观价值的损坏。在这种情况下，导致了人们开始反思和批评原有的标准。反思的焦点就在于试图改变自然与文化对立的立场，而采取自然与文化相结合的立场，这正是文化景观的基本思想内涵所在。